Placing orders ASAP-盡速下單通知

2017-12-12

DEAR Customer,

The Chinese new year of 2018 will begin from 15th to 20th Feb.

According to our experience, the manpower will be unstable on production line from Feb. to Mar. Then the production line will take about 30-40 days to work normally after Chinese New Year.

Chinese New Year : 2018/02/15~2018/02/20

Placing your orders ASAP!

In order to prevent the product shortage after Chinese New Year, we sincerely recommend you place orders as soon as possible and also advise us your forecast of February and March of 2018 for early material preparation and production.

親愛的客戶:

2018年農曆年假期為2月15日至2月20日,根據我們以往的經驗農曆年後的返工狀況不穩定之外,生產線也在農曆年假結束後約30-40天左右才能恢復正常運作。

請您盡快完成下訂單作業

為了避免年後產量短缺問題,還請您盡快完成下單作業,並且請協助提出2018年2月及3月的forecast,以利我們事先為您安排備料及出貨作業。